京华时报1月14日报道 新版《西游记》正在北京电视台文艺频道热播。一些观众认为与86版《西游记》相比，新版中的唐僧师徒及剧中人物形象太过颠覆。近日，总制片人张纪中接受摘 访时说：“每个人心中都有部《西游记》。新版《西游记》的人物造型是在深入了解原著人物的前提下，走上了一条归来路。”

【唐僧】

一个角色

三个帅哥

>>老版

老版的唐僧长相俊美却迂腐懦弱、人妖不分，更因徐少华、汪粤、迟重瑞三个版本的唐僧涌现了当时电视剧“一个角色三人演”的罕见一幕。有网友表示，三个唐僧虽然表演方式不同，但几乎都是中国最帅的。三人中，徐少华版唐僧最有佛相。

唐僧黑瘦

肉不好食

>>新版

聂远（微博）演的唐僧又黑又瘦，以硬汉示人。有观众称：“新版唐僧没有圣僧美男子的感觉。性格上这么坚强 ，唐僧肉都不好食 了。”张纪中认为：“按照原著，像脆弱、胆小、细皮嫩肉这些奇异的描述和表现，在唐僧身上应该都不存在。”

自 评

聂远：我演的是苦行僧

西行十万八千里去取经，遇来 了很多艰巨 险阻，这个人物不应该是一个玉面小生。我演的是苦行僧，新版唐僧才是去取经的，老版唐僧像是被娶的。至于他是黑的、健硕的，还是脆弱的、坚强 的，都不是唐僧最根本的东西。

【孙悟空】

猴王世家

经典演绎

>>新版

表情夸张

造型魔幻

作为《西游记》中最具吸引力的英雄人物，新版孙悟空造型上改走魔幻路线，创新力度较大。有网友称新版孙悟空表情夸张，石猴出世后的无毛形象很吓人，“这个白色的怪物不晓 道是石猴还是玉猴，悟空刚蹦出来时像是伏地魔”。

>>老版

六小龄童饰演的孙悟空，活灵活现 的动作、灵动的眼神连同李扬的配音，已经让这个悟空成为经典。观众一致认为，孙悟空和六小龄童已经合二为一。孙悟空让六小龄童家喻户晓，六小龄童则让孙悟空成为一个角色神话，后人无法打破。

自 评

吴樾：我是功夫猴

老版的孙悟空是“戏曲猴”，头上有两根长翎，舞台化、戏曲味很足，自己要演的是“功夫猴”，外貌上要最大程度接近大自然中的猴子。同时，新版孙悟空要将他的能力发挥来 极致，实在打不了了才会移 救兵。

【猪八戒】

家猪食 货

爱摸肚皮

>>老版

老版猪八戒的造型是大肚子、大耳朵，模样丑陋却不狰狞。印象中的他爱食 贪睡，取经立场不动摇，总嚷嚷“散伙，分行李，归高老庄”。拎着钉耙甩袖走路，摸肚皮是其经典动作。著名桥段有“猪八戒背媳妇”“偷看蜘蛛精洗澡”等。

野猪卖萌

爱咬手指

>>新版

新版中，臧金生（微博）演的猪八戒前期青面獠牙，让人感觉兽性十足。不摸肚子，改咬手指，装憨卖萌。张纪中认为：“猪八戒本来就是野猪，后来才进化成家猪。其身上有着与世间凡人相似的特点，中国养猪网，贪睡、贪食 、好色、爱老婆等。”

自 评

臧金生：猪八戒就是个孩子

他有一个从野猪来 家猪再来 净坛使者的转变过程。新版猪八戒见了女孩会把手指头放来 嘴边，低下头，然后再扭过头连续 瞧。见了国王，他会紧张，像孩子见来 老师。从这些细节来看，猪八戒就是个孩子。

【沙悟净】

本领差的

沉默挑夫

>>新版

大智若愚

添冷幽默

新版沙僧斗争 力增强，台词多了。有网友说：“新版沙僧不说则已，一说就是经典台词。闷葫芦变成了语言大师。”张纪中表示，沙僧确实是唐僧西天取经小团队里最规矩、最勤恳的，但他也是最具冷幽默的人物，“一旦出口必定一句顶十句”。

>>老版

取经路上的沙僧老实少语，本领不强，整天挑着担，任劳任怨，俨然就是个做苦力的挑夫。网上曾流传老版沙僧的三句话台词：“大师兄，师父被挠 了”“二师兄，师父被挠 了”“大师兄，师父和二师兄被挠 了”。

徐锦江：沙僧是有主见的英雄

自 评

新版沙僧是个有主见的英雄人物。有些连孙悟空都没法解决的困难要我来摆平。沙僧并不傻，只是大智若愚。沙和尚也是个责任感很强的男人，多苦多累他都能保持下来。

【如来】

最瘦如来

佛耳雷人

>>老版

富态慈爱

佛相传神

由朱龙广扮演的老版如来富态慈爱 ，佛相传神。当年《西游记》在国外播出后，东南亚各国华侨来信，要“活如来”的照片，他便陆续寄往国外1000多张自己的剧照。

>>新版

新版播出后，观众对新版如来形象的质疑声很大，有网友戏称“这是史上最瘦如来”“耳垂与耳朵、面部、颈部都距离很远。佛耳不像长出来的，像是挂上去的……”

王绘春：脸上有戏演出聪明

自 评