路透东京3月13日 - 中国粮油食品进出口(集团)有限公司(COFCO) 在一周之内两次爆出收购海外谷物交易业务的消息，让日本贸易商丸红 在中国市场获得丰厚收益的梦想变得有些黯然 。中国是全球最大的粮食市场。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
丸红去年收购美国谷物交易商高鸿控股(Gavilon)后，成为对中国的顶级粮食供应商。然而，随着中国扶植自己的全球农产品贸易公司，丸红的这些优势可能受来 限制。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
消息人士称，中粮集团继2月28日同意收购荷兰谷物交易商Nidera的多数股权之后，目前正洽谈收购来宝集团(Noble Group) 的农产品业务。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
如果交易能够完成，中粮集团将具有更强的议价能力，同时在物流和市场资讯方面的实力也将增强。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
“谷物交易中竞争力的关键在于船运资源的使用，如果中粮集团能够拿来 来宝集团的运输船只，就会具备更强的竞争力，同时对价格也会有更好的研判，”一家日本贸易公司的谷物部门治理 人员说。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
随着收入的增长，中国人对蛋白质的需求连续上升，中国决心加强海外摘 购网络，拓宽食物以及饲料用豆粕和玉米的进口来源。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
根据美国农业部猜测 ，2013/14年度中国大豆进口料增长15%至6,900万吨，玉米进口可能接近翻番来 达500万吨。Err中国养猪网-立足饲料，养猪网，服务畜牧
为了从这样庞大的需求中获益，丸红斥资36亿美元收购高鸿，渴望 将这家美国企业辽阔的储存网络与自身在亚洲的出口实力结合起来。根据晓 情人士透露，目前两家公司对中国出口的大豆共计1,500-1,600万吨。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
然而，对高鸿的收购花费了一年多时间才完成，中国监管机构经过严厉审查批准了这宗交易，但附带请求两家公司在向中国出售大豆时要坚持各自的分离与独立，从而限制了定价权。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
美国自然资源研究所(Natural Resource Research Institute)负责人Akio Shibata表示，丸红涉足中国市场遇来 意外的阻力，其中包括监管方面，以及从交易完结来 他们接手业务这段时间谷物价格走软。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
“看样子，丸红要比原先 设想的花费更多时间和力气，才能充分体现收购高鸿的益处，”他说。Err中国养猪网-立足饲料，服务畜牧
丸红发言人表示，公司对中粮集团的业务开拓有所费解，但不方便对此置评。
