据智利媒体报道，在第九届中国“智利周”期间，智利和中国签署了两项协议，继续扩大智利农产品的输华准入范围。
签约活动于本周二（3日）在北京举行，智利外交部长范克拉韦伦、农业部副部长伊格纳西娅·费尔南德斯与中国海关总署署长俞建华、副署长王令浚出席签约仪式。
其中一项协议是关于经由第三国港口和机场对华运送智利新鲜水果的协议，这将缩短和优化转运时间，确保水果抵达中国消费者时的新鲜度。另一项协议是增加了冰鲜猪肉和部分冷冻猪副产品（猪杂碎）的输华准入产品范围。
“我们对新的出口协议的实施感到非常高兴，这将进一步加强我们与中国的关系。我们感谢中国海关总署为促成这些协议所做的努力，这些协议不仅促进了出口，也反映了智利和中国之间的信任和友谊，重申了我们为中国家庭提供高质量和安全食品的承诺。”费尔南德斯副部长在签署协议后表示。
在两国此次达成协议之前，智利只有冷冻猪肉（含部分猪副产品，详见下图）获得输华准入。现在，冰鲜猪肉和更多的冷冻猪副产品可以对华出口。
对此，陪同智利政府对华访问的智利肉类协会(Chilecarne)总裁Juan Carlos Domínguez表示，猪肉占智利对华肉类出口的近60%。他说：“智利是第一个获准向中国出口该类产品的（南美）国家。这是一个好消息，因为它扩大了我们产品的市场机会，提高了竞争力，并使我们能够继续发展一项对我国农村部门有重大贡献的生产活动。”
签约活动于本周二（3日）在北京举行，智利外交部长范克拉韦伦、农业部副部长伊格纳西娅·费尔南德斯与中国海关总署署长俞建华、副署长王令浚出席签约仪式。
其中一项协议是关于经由第三国港口和机场对华运送智利新鲜水果的协议，这将缩短和优化转运时间，确保水果抵达中国消费者时的新鲜度。另一项协议是增加了冰鲜猪肉和部分冷冻猪副产品（猪杂碎）的输华准入产品范围。
“我们对新的出口协议的实施感到非常高兴，这将进一步加强我们与中国的关系。我们感谢中国海关总署为促成这些协议所做的努力，这些协议不仅促进了出口，也反映了智利和中国之间的信任和友谊，重申了我们为中国家庭提供高质量和安全食品的承诺。”费尔南德斯副部长在签署协议后表示。
在两国此次达成协议之前，智利只有冷冻猪肉（含部分猪副产品，详见下图）获得输华准入。现在，冰鲜猪肉和更多的冷冻猪副产品可以对华出口。
对此，陪同智利政府对华访问的智利肉类协会(Chilecarne)总裁Juan Carlos Domínguez表示，猪肉占智利对华肉类出口的近60%。他说：“智利是第一个获准向中国出口该类产品的（南美）国家。这是一个好消息，因为它扩大了我们产品的市场机会，提高了竞争力，并使我们能够继续发展一项对我国农村部门有重大贡献的生产活动。”
